For decades, traveling to college towns meant staying at bland, substandard motels or older hotels that hadn’t been renovated in years.

With so much attention focused on understanding the mindset of Millennials and Generation Z, are hotel brands and owners overlooking growing travel markets that fall outside these age groups? Trendspotter and generational expert Kim Lear thinks they...